Original

Original

* * *

ori|gi|nal [origi'na:l] <Adj.>:
(in Bezug auf Beschaffenheit, Herkunft o. Ä.) in seiner ursprünglichen Gestalt, Form vorhanden; nicht imitiert, nicht nachgemacht; unverfälscht:
original indische Seide; original französischer Sekt; die Urkunde ist original.

* * *

ori|gi|nal 〈Adj.〉
1. ursprünglich, echt, urschriftlich
2. schöpferisch, erfinderisch, eigen; →a. originell
● eine \originale künstlerische Leistung [<lat. originalis „ursprünglich“]

* * *

ori|gi|nal <Adj.> [lat. originalis = ursprünglich, zu: origo (Gen.: originis) = Ursprung, Quelle, Stamm, zu: oriri, ↑ Orient]:
1. im Hinblick auf Beschaffenheit, Ursprung od. Herkunft echt u. unverfälscht; nicht imitiert, nachgemacht:
o. indische Seide;
o. Schweizer Käse;
die Urkunde ist o. (von niemandem geändert od. kopiert).
2. in seiner Art eigenständig u. schöpferisch:
ein Feuilletonist mit -er Sprachkraft.
3. im Hinblick auf die Umstände ursprünglich, unmittelbar:
Historienstücke werden oft in der -en Umgebung (direkt am Ort der dargestellten Begebenheit) gespielt;
der Rundfunk überträgt die zweite Halbzeit o. (direkt vom Ort der Aufnahme).

* * *

I
Original
 
das, -s/-e, das ursprüngliche, echte Exemplar; vom Urheber (Künstler) stammende Fassung eines literarischen oder künstlerischen Werks, im Unterschied zu Reproduktion, Kopie und Fälschung.
 
 II
Original
 
[englisch/amerikanisch, ə'rɪdʒɪnəl], in der Swing-Ära (Swing) aufgekommener Begriff, der im Gegensatz zum Standard die Originalkomposition eines Bandleaders, Musikers oder Arrangeurs bezeichnet, die eigens für die jeweilige Band geschrieben wurde.
 

* * *

Ori|gi|nal, das; -s, -e [1: mlat. = (exemplar) originale]: 1. vom Künstler, Verfasser o. Ä. selbst geschaffenes, unverändertes Werk, Exemplar o. Ä.: das O. eines Zeugnisses, einer Handschrift, Partitur, eines Entwurfs; die Vase ist ein O. aus der Antike; das O. hängt im Louvre; eine Kopie des -s anfertigen; Sammler, denen eine Nachbildung das unerreichbare O. ersetzen muss (Bild. Kunst III, 77); er las Homer im O. (in der Sprache, in der Homer geschrieben hat). 2. (bildungsspr.) ↑Modell (2 a): sie war das O. des Gemäldes. 3. (ugs.) jmd., der unabhängig von der Meinung anderer in liebenswerter Weise durch bestimmte Besonderheiten auffällt: er ist ein richtiges, ein Berliner O.; Unser Klassenlehrer war ein O. (Kempowski, Immer 71).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • original — original, ale 1. (o ri ji nal, na l ) adj. 1°   Qui a un caractère d origine, primitif. Le tableau original. Les textes originaux. J ai lu la lettre originale. L édition originale d un livre. La copie originale d un tableau. •   Il a publié avec… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Original Me — Studio album by Cascada Released June 17, 2011 ( …   Wikipedia

  • original — o‧rig‧i‧nal [əˈrɪdʒnl, dʒnəl] adjective [only before a noun] happening or existing first: • Which is theoriginal document and which is the copy? • The index linked certificates were paying indexation plus 4% of the original investment.… …   Financial and business terms

  • original — orig·i·nal n 1: that from which a copy or reproduction is made both parties signed the original compare duplicate 2: a work composed firsthand as the product of an author s creativity ◇ A work must be an original in order to obtain a copyright.… …   Law dictionary

  • Original Me — Álbum de estudio de Cascada Publicación 19 de Junio, 2011 Grabación 2009 2011 Plazmatek Studio,Yanou Studio 1 …   Wikipedia Español

  • Original — O*rig i*nal, a. [F. original, L. originalis.] [1913 Webster] 1. Pertaining to the origin or beginning; preceding all others; first in order; primitive; primary; pristine; as, the original state of man; the original laws of a country; the original …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Original Me — Album par Cascada Sortie 20 juin 2011 …   Wikipédia en Français

  • Original — O*rig i*nal, n. [Cf. F. original.] [1913 Webster] 1. Origin; commencement; source. [1913 Webster] It hath it original from much grief. Shak. [1913 Webster] And spangled heavens, a shining frame, Their great Original proclaim. Addison. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Original 21 — Founded 1982 Nicknames R21, Gate 21 Website …   Wikipedia

  • Original — (von lateinisch origo ‚Ursprung‘) steht für das ursprüngliche Exemplar, z. B. als Vorlage für eine Kopie speziell Druckvorlage Urschrift einer Urkunde Muster Originalgrafik die ursprüngliche Fassung eines Werkes als Gegensatz zur… …   Deutsch Wikipedia

  • Origināl — (Originell, v. lat.), ursprünglich, urwesentlich, anerschaffen, angeboren, nicht nachgeahmt, eigenthümlich; seltsam, wunderlich; daher das Original, 1) ein Urbild, ein Ursprüngliches, zuerst od. selbständig Gebildetes, im Gegensatz von… …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”